ラジオを聞いているとまたひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「タブロイド誌、ナショナルエンクワイアラーで…」 ナショナル。。エンクワイアラー？？ ナショナル、は、確か、国家、国民、などとの意味になるかと思いますが、後半の「エンクワイアラー」とはどういう意味になるのでしょうか？ まったく分からなかったので早速調べてみました。 「ナショナル・エンクワイアラー」とは英語で「 […]
読書をしているとまたひとつ、ちょっと意味のハッキリしない語句に目が止まりました。 「斥候を出して…」 斥候。。。 この「斥候」とはなんと読むのでしょうか？またその意味は？ まったく分からなかったので早速調べてみました。 「斥候」とは「せっこう」または「うかみ」と読んで、現代で言う偵察、または偵察部隊の意味で、敵方の様子を探る目的で派遣される間者（かんじゃ）、スパイ、といった意味になるの […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「アミーゴセクレットについては…」 アミーゴ。。セクレット？？ アミーゴ、は、確かスペイン語で、友達、との意味になるかと記憶しておりますが、後半の「セクレット」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「セクレット」とはアルファベットで「secret」と記述して、英 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「ひとつおりいってお話が…」 オリイッテ。。。 改めて真面目な、真剣な、などといったイメージになるのかと想像しましたが、そもそもこの「おりいって」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「おりいって」とは漢字で「折り入って」と記述して、特別に気持ちを込める、深く心 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。昨日に引き続き、本日も日産、海外向けの車種について調べて参ります。 本日は日産のオーストラリア向けのピックアップトラック、日産・ナバラを調べて参ります。 「ナバラ」とはアルファベットで「NAVARA」と記述するとの事。「NAVARA（ナバラ）」について調べてみると、スペインの都市、「Navarra（ナバラ）」との州の名前、との情報や、かつてスペインに存在した「ナバラ王国 […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。本日は日産の海外向けモデルの車名を調べてまいります。 本日は北米などで生産販売されているピックアップトラック、日産・フロンティアについて調べてまいります。 「フロンティア」とは英語で「FRONTIER」と記述して、フランス語で、隣接した土地、との意味に由来する英語で、国境、辺境、未開拓の土地、または、最先端の領域、などといった意味になるとの事。 ダットサントラックの北 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「自宅のシーリングライトが…」 シーリングライト。。シーリング。。。 ご自宅の電気照明の話をされていたのかと思いますが、なんとなく聞き馴染みのあるこの「シーリングライト」の「シーリング」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「シーリングライト」とは英語で「cei […]
ラジオを聞いているとまたひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「辻々で見られるドウソジンが…」 どうそじん。。。 道路の各所、交差点などに置かれている石仏の「どうそじん」になるかと思いますが、そもそもこの「どうそじん」とは、どういう役割のものになるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「どうそじん」とは漢字で「道祖神」と記述して、そもそも村の守り神、子孫繁 […]