ラジオを聴いていると最近使われていない死語的な言葉を言い合っておりました。 「じゃあクビッタケはどう？」 「くびったけ」。。 映画のタイトルなどで見聞きした覚えがありますが、これって本当はどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「くびったけ（首ったけ）」とは、何かに夢中になっている様、といった意味になるとの事。彼女に夢中、といったイメージで、彼 […]
ネットをうろうろしていると、ちょっと意味の分からないカタカナ英語を目にしました。 「僕はドレッドノートよりも…」 「ドレッドノート」。。 ギター関連の話をしていたので、ギターにまつわる語句なのかとは思うのですが。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「ドレッドノート」とは英語で「dreadnaught」と記述して、恐れを知らない、恐れ知らず、勇敢、といった意味 […]
新聞を読んでいると難しい苗字の名前を見つけました。 「鴻池○○さんは…」 「鴻池」。。 なにイケさんなのでしょうか？気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「鴻池」さんとは「こうのいけ」さんと読むのだそうです。「鴻」は「コウ」と読み、鳥の名前で、オオハクチョウ、ヒシクイ、ガンの一種の大型の鳥の事を指しているとの事。そこから「大きい」といった意味でも使われるとの事。苗字で使わ […]
昨日に引き続き本日も三菱さんで行きたいと思います。パジェロに続いて三菱さんと言えば「ランサー・エボリューション」通称「ランエボ」でも有名な名車「ランサー」ではないでしょうか。早速調べてみました。[myadgg] 「ランサー」とは英語で「lancer」と記述して、槍を持つ騎兵、槍騎兵（そうきへい/やりきへい）、との意味になるのだそうです。その昔、争いの時に槍を構えて馬に乗り最前線に突っ込んでいく勇ま […]
週末恒例、カタカナ英語の車名シリーズ。今回は巷で噂の三菱さん、いっちゃおうかと思います。三菱さんと言えばコレ！パリダカでも大活躍の四駆の名車、三菱パジェロではないでしょうか。早速調べてみました。[myadgg] 「パジェロ」とは英語で「Pajero」と記述して、南米に生息する小型の猫なのだそうです。「コロコロ(Colocolo)」「パンパスキャット（Pampas cat）」とも言われる野生の猫なの […]