- 2015-09-09
「パビリオン」とはどういう意味?英語で「pavilion」と記述するとの事。
ラジオを聴いてると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「万博の時のパビリオンは…」 「パビリオン」。。 展示会場、といったイメージかと理解しておりますが。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「パビリオン」とは英語で「pavilion」と記述して、大型の会場用テント、休憩所、展示場、別館、といった意味になるのだそうです。 イメージしていた通り、ざっ […]
ラジオを聴いてると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「万博の時のパビリオンは…」 「パビリオン」。。 展示会場、といったイメージかと理解しておりますが。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「パビリオン」とは英語で「pavilion」と記述して、大型の会場用テント、休憩所、展示場、別館、といった意味になるのだそうです。 イメージしていた通り、ざっ […]
車で走っていると、ちょっと気になる文言が目に止まりました。 「あすなろ薬局」。 「あすなろ医院」。。 この「あすなろ」との語句、所々でちょくちょく目にしますが、いったいどういう意味なのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「あすなろ」とはそもそもヒノキ科の樹木の名称の事なのだそうです。なんでも「ヒノキ(檜)」よりも小さい個体が多いので、「明日はヒノキのようになろ […]
先日ちょこっと外食した際に、一点気になるメニューがありました。 「アボカドバーガー フレンチフライ付」 「フレンチフライ」。。 これって「フライドポテト」だとは思いますが、なんで「フレンチフライ」?「フランス揚げ」? ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「フレンチフライ」と呼ばれるようになったのかは諸説あるようです。 まとめてみると、フランス語を話すシェフが提供したのでフラ […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「それはオカルトの部類ですね。」 「オカルト」。。 迷信的や心霊現象といった意味と理解していますが、そもそもこの「オカルト」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「オカルト」とは「occult」と記述して、ラテン語で「occulta」と記述する、五感で感じられないもの、 […]
先日同僚と話をしている際にちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「娘が卵アレルギーで…」 「あー、大変だね。」 と、「アレルギー」って普通に使いますが、コレって本当はどういう意味なのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「アレルギー」とはそもそも「Allergie」と記述するドイツ語なのだそうです。1900年代にオーストリアの医師が発見した […]