- 2012-09-07
「目も当てられない」とはどういう意味？その語源とは。
見るに耐えない、といった意味になるかと思いますが、「目も当てられない」という文言が気になりました。 「目」に「当てる」。。 なぜ「目」に「当てられない」で見るに耐えない、といった意味になるのか。 それとも「あてがう」といった意味の「あてない」なのでしょうか？ 目を塞ぐ、という意味で、目もあてられない？？ ちょっと気になったので、改めて調べてみました。[myadgg] まず意味としてはイメージしてい […]
DAY
見るに耐えない、といった意味になるかと思いますが、「目も当てられない」という文言が気になりました。 「目」に「当てる」。。 なぜ「目」に「当てられない」で見るに耐えない、といった意味になるのか。 それとも「あてがう」といった意味の「あてない」なのでしょうか？ 目を塞ぐ、という意味で、目もあてられない？？ ちょっと気になったので、改めて調べてみました。[myadgg] まず意味としてはイメージしてい […]