2010年8月9日

• 2010-08-09

「○○のほうは～」とは間違った敬語？

コンビニやファーストフード店などで良く使われる、いわゆる「バイト敬語」のひとつになるかと思いますが、「○○のほうは～」といった言い方があります。 「お箸のほうはお、付けしますか？」 「ミルクのほうは、お付けしますか？」 「食器のほうは、お下げしてよろしかったでしょうか？」 などなど。 確かに巷で言われているように、「お箸はお付けしますか？」と、「のほう～」をそっくり付けないのが正しい使い方のような […]