読書をしていると、またひとつ読みの分からない語句に目が止まりました。
「若干増上慢になる…」
増上慢。。??
ゾウ、、ジョウ、、マン??でしょうか??
これってどういう意味になるのでしょうか??
まったく分からなかったので、早速調べてみました。
「増上慢」とは「ぞうじょうまん」と読んで、そもそも仏教の世界の言葉で、本当は未熟なのに悟りを開いたと過信しておごり高ぶる、との意味になるのだそうです。そこに由来して、自分の力を過信して思い上がる、天狗になる、といった意味になるのだそうです。
なるほど。もともとは仏教用語になるのですね。
まだまだ理解の足りない日本語がたくさんあります。またひとつ勉強になりました。