ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「ボーキサイトの採掘を禁止する…」
ぼーきさいと。。。？
どこかで見聞きした事のあるカタカナ英語ですが、この「ボーキサイト」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。
「ボーキサイト」とは英語で「bauxite」と記述して、金属のアルミニウム、通称アルミの原料となる岩石になるのだそうです。オーストラリアやギニアなどで産出され、日本語では鉄礬土（てつばんど）と言われるのだとか。赤茶色の豆粒ほどの岩石で、アルミの原材料になる他、研磨剤やセメントの素材にもなっているとの事。
また初めてフランスで採掘されたとの事で、フランスのとある地名に由来した名称になるのだそうです。
なるほど。アルミニウムの原料になる岩石の名称になるのですね。今回のお話は、環境破壊につながるので採掘は止める、といった意味になるのかと納得しました。
またひとつ勉強になりました。人生日々勉強です。
