ラジオを聞いていると、またひとつ意味の分からないカタカナ英語を耳にしました。
「その先はベルグラになっているので…」
ベルグラ。。。
ベルサイユのバラのベルバラ、は、知っているのですが、登山関連の話だったので専門用語になるのかと思いましたが、この「ベルグラ」とは、いったいどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「ベルグラ」とはフランス語で「verglas」と記述して、雨が降った後に道路などで凍り付いた氷、雨氷(うひょう)、との意味になるのだそうです。
なるほど!登山関連の話だったので、その先の道は凍っていて危険だ、といった意味になるのかと理解しました。
またひとつ勉強になりました。