ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「ファンドレイジング」
この「ファンドレイジング」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ファンドレイジング」とはアルファベットで「Fundraising」と記述して、慈善団体や政治関連の寄付金集め、といった意味になるのだそうです。蓄え、資金、などとの意味の「Fund（ファンド）」と、持ち上げる、引き上げる、高める、増す、上昇させる、などとの意味の「raise（レイズ）」に「-ing」を付けて「raising（レイジング）」とを合わせて「Fund-raising（ファンド・レイジング）」としてそのまま直訳すると、資金を上げる、と直球そのままの意味になる模様でした。
なるほど。資金上げ、とはなかなか直接的な意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
