ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「バンデランテ」
この「バンデランテ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Bandeirante（バンデランテ）」＝ 開拓者
「バンデランテ」とはポルトガル語で「Bandeirante」と記述して、開拓者、との意味になる模様でした。さらに調べてみると、武装した探検隊の事を複数形で「Bandeirantes（バンデイランテス）」というのだそうです。
なるほど！なんとも勇ましい語句になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
