ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。
「フキンコウな状態を…」
ふきんこう。。。
付近、？コウ？？
この「フキンコウ」とはいったいどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ふきんこう」とは漢字で「不均衡」と記述して、「不（ふ）」＋「均衡（きんこう）」＝ 均衡ではない、との事で、「均衡（きんこう）」とは、複数の物事の重さや力のつり合いが取れている、バランス、とのなので、バランスが取れていない、つり合いが保っていない、との意味になるのだそうです。
なるほど！ふきん、じゃなくて、フ・キンコウ、だったのですね。
まだまだ理解の足りない日本語がたくさんあります。またひとつ勉強になりました。
