ラジオを聴いているとちょっと気になる文言が耳に残りました。
「本当にタカネの花といった…」
「たかねのはな」。。
美人な人、キレイな人、といった意味で使っているのはなんとなくわかるのですが、「タカネの花」とはどのような意味なのでしょうか？「高値の花」？？
ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg]
「タカネのはな」とは「高嶺の花」と記述して、高い山の上に咲いている花、つまり、手の届かないところに咲いていて見るしかできない、と言った意味になり、とても綺麗で手に入れたいのだけれど絶対に手に入らない存在、と言った比喩になるのだそうです。
一瞬「高値の花」で、高くて手が出ない、といった意味かと想像しましたが、高嶺で高い山といった意味だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
人生日々勉強ですね。
