ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句がありました。
「セイヒバイキンで…」
この「せいひばいきん」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「萋斐貝錦（せいひばいきん）」＝ 小さな失敗を誇張して伝えたり、事実ではない噂を広める
「せいひばいきん」とは漢字で「萋斐貝錦」と記述して、小さな失敗を誇張して伝えたり、事実ではない噂を広める、といった意味になるのだそうです。前半の「萋斐（せいひ）」とは、美しい織り目の模様、との意味。後半の「貝錦（ばいきん）」とは、貝殻の美しい模様、との意味になるのだそうで、美しい言葉で飾り立てて人をおとしめる、といった意味になるのだそうです。
なるほど！そのような意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
