ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。
「カッカソウヨウで…」
この「かっかそうよう」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「隔靴掻痒（かっかそうよう）」＝ 痒い所に手が届かない！
「かっかそうよう」とは漢字で「隔靴掻痒」と記述して、思い通りにならない事にいら立つ、との意味になるのだそうです。靴（くつ）を隔てて痒い所を掻（か）く、との事で、靴の上からかいても全く満足しない、といったイメージになる模様でした。
なるほど！痒い所に手が届かない！とはなんとももどかしいですね！
またひとつ勉強になりました。
