ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句がありました。
「アサアメ ウマにくらおけ」
この「あさあめうまにくらおけ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「朝雨馬に鞍置け（あさあめうまにくらおけ）」＝ 朝に降る雨はすぐに止むので馬に鞍を付けて出発の準備をせよ
「あさあめうまにくらおけ」とは漢字で「朝雨馬に鞍置け」と記述して、朝に降る雨はすぐに止むので、馬に鞍（くら）を付けて出発の準備をしておきなさい、といった意味になるのだそうです。
なるほど！そのような意味だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
