先日からの水泳つながりで、またひとつちょっと気になりました。 クロール（Crawl）に、バタフライ（Butterfly）。では「平泳ぎ（ひらおよぎ）」は英語で何と言うのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「平泳ぎ（ひらおよぎ）」は英語で「Breast stroke（ブレスト・ストローク）」と言って、「Breast（ブレスト）」とは、胸（むね）との意味になるとの事。後半の「st […]
昨日の「宵の口（よいのくち）」に関連して、文字のイメージが似ていて、調べている最中に間違えて読んでしまった「じょのくち」について、本日は調べてみます。 「じょのくち」とは漢字で「序の口」と記述して、物事が始まったばかり、といった意味になるのだそうです。そもそも、相撲の番付で使われていた相撲の専門用語で、番付表での一番下、の意味になるとの事。初めは「上ノ口」と記述されていたのだそうですが、序章（じょ […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ウェブサイトをクロールしているロボットが…」 「クロール」。。 ウェブを巡回して情報を収集している検索エンジンの話だったのですが、そもそもこの「クロール」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クロール」とは英語で「crawl」と記述して、地を這う、ウロウロする、のろのろと […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になる四字熟語？を耳にしました。 「それからはイッポンドッコで…」 「いっぽんどっこ」。。 話の内容から、大組織から独立した、といったイメージなのかと理解したのですが、この「いっぽんどっこ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「いっぽんどっこ」とは漢字で「一本独鈷」と記述して、男性用の帯紐（お […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「これらのサマリーを…」 「サマリー」。。 なんとなくどこかで聞いた事があるようなカタカナ英語ですが、これってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サマリー」とは英語で「summary」と記述して、要約（ようやく）、概要（がいよう）といった意味になるとの事。莫大なデ […]