移動中の車内で引き続き自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ、ちょっと気になる語句を耳にしました。 「コングラッチュレーション！ユー・ディザーブ！」 お祝いの場面になる模様でしたが、最後の「ディザーブ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「ディザーブ」とは英語で「deserve」と記述して、○○に値する、○○の価値がある、ふさわ […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ピッグアウトキャンプで行われる…」 ぴっぐ、あうと。。？？？ 何かのイベント名だった模様でしたが、この「ピッグアウト」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ピッグアウト」とは英語で「PIG OUT」と記述して、豚のようにがつがつ食べる、食べすぎ、大食い、などと […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「カワイイのにエグイ事をする…」 えぐい。。。？？ ひどい、すごい、といった意味になるのかと思いますが、そもそもこの「エグイ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「えぐい」とは漢字で「蘞い」または「醶い」と記述して、アクが強く喉をえぐるような味覚、といった意味 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句を耳にしました。 「オリンピックの手話の人しかかたん」 昨今、なんとなく見聞きする事のある今回のこの「○○しかかたん」とはそもそもどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「○○しかかたん」とは漢字で「○○しか勝たん」と記述して、それに勝るものはない、最高だ、といった意味で若者の間で使われているスラング的な俗 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「セルティックフロストの演奏を…」 せるてぃっく、、ふろすと。。？？ バンドか何かの名称になるのかと思いますが、なんとなく耳にした事のある前半の「セルティック」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「セルティック」とは英語で「Celtic」と記述して、イギリスのケ […]