ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「奥のビップルームに…」 ビップ。。。 VIP、、ですよね？？ そもそもこの「VIP」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「VIP（ビップ）（ブイアイピー）」とは英語で「very important person（ベリー・インポータント・パーソン）」と記 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「琵琶湖湖畔のロイヤルオークホテルの…」 ろいやる、、、おーく。。。？？？ この「ロイヤルオーク」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ロイヤルオーク」とは英語で「Royal Oak」と記述して、国王、王家の、などとの意味の「Royal（ロイヤル）」と、オーク、 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「催涙ガスやスタングレネードをを使用して…」 すたん、、ぐれねーど。。。？？？ この「スタングレネード」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「スタングレネード」とは英語で「stun grenade」と記述して、前半の「stun（スタン）」とは、驚かせる、衝撃を与 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「アウティングの禁止を含む内容を…」 あうてぃんぐ。。。？？？ この「アウティング」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アウティング」とは英語で「Outing」と記述して、外出、散歩、遠足、ピクニック、などとの意味になるとの事。流行り病に関連して、外出規制の話 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「コードブレイカーを捜す目的を…」 こーど、、ぶれいかー。。。？？？ この「コードブレイカー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「コードブレイカー」とは英語で「code breaker」と記述して、暗号破り、暗号解読者、との意味になるのだそうです。 なるほど！「 […]