- 2020-10-12
「リスポーン」とはどういう意味?英語で「Respawn」と記述するとの事。
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「すぐにリスポーンして…」 りすぽーん。。。?? この「リスポーン」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「リスポーン」とは英語で「Respawn」と記述して、水生生物の卵、放卵、産卵、との意味のほか、スラング的な蔑称で、子供がたくさんいる、うじゃうじゃうる、また […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「すぐにリスポーンして…」 りすぽーん。。。?? この「リスポーン」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「リスポーン」とは英語で「Respawn」と記述して、水生生物の卵、放卵、産卵、との意味のほか、スラング的な蔑称で、子供がたくさんいる、うじゃうじゃうる、また […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。本日もオーストラリアの自動車メーカー、ホールデンの車を調べて参ります。 本日はホールデンのセダン、ホールデン・ステーツマン デビル について調べて参ります。 「ステーツマン」とは英語で「Statesman」と記述して、立派な政治家、長老政治家、優れた指導者、などといった意味になるとの事。 古くから使われている車名で、1971年から販売されており、一時期生産されていない […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はオーストラリアの自動車メーカー、ホールデンの車を調べて参ります。 本日はホールデンの車、ホールデン・キングスウッドについて調べて参ります。 「キングスウッド」とは英語で「Kingswood」と記述して、イギリスの首都、ロンドンの西にある都市、ブリストル内にある都市名になるとの事。 初代モデルが1969年から1971年まで生産販売され、二代目モデルが1971年から1 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「話題のプリズナートレーニングの…」 ぷりずなー。。。? この「プリズナー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「プリズナー」とは英語で「Prisoner」と記述して、刑務所、監獄、などとの意味の「Prison(プリズン)」に「-er」を付けて「Pris […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「エコノミーでの移動も…」 えこのみー。。。 一般的な飛行機の客席、といった意味になるのかと思いますが、そもそもこの「エコノミー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「エコノミー」とは英語で「Economy」と記述して、ギリシャ語で、家の管理、家計、との意味の […]
移動中の車内で引き続き、自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ、耳に残る語句がありました。 「… グロウシュリ― …」 ぐろうしゅりぃ。。。?? この「グロウシュリー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「グロウシュリー」とは、フランス語に由来している英語で、「Grocery」と記述して、食品雑貨店、食糧販売店、 […]
仕事先で話をしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「インスタのメンション機能で…」 めんしょん。。。 インスタグラムでのリンク機能、といったイメージになるのかと思いますが、この「メンション」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「メンション」とは英語で「Mention」と記述して、ラテン語で、思い出させる、との […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日もオーストラリアの自動車メーカー、ホールデンの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていた、ホールデン・プレミアについて調べて参ります。 「プレミア」とは英語で「Premier」と記述して、首相、総理大臣、との意味のほか、最初の、首位の、一位、などとの意味でもあるとの事。 初代モデルが1960年代の初めに販売が始まり、1960年代後半には二代目モデルが販売開始 […]