ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「皆さんにパイプヒッターになる事を願って…」 ぱいぷ、、ひったー。。？？ この「パイプヒッター」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「パイプヒッター」とは英語で「Pipe Hitter」と記述して、辞書などで調べてみても該当する答えにたどり着けませんでしたが、諸 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「当時使用されたディーコン対戦車砲を…」 過去使われていた兵器の名称になるのかと思いますが、この「ディーコン」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ディーコン」とは英語で「deacon」と記述して、キリスト教で助祭（ジョサイ）と呼ばれる役職者、または、人名でも広 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「レム睡眠では脳が活発に…」 れむ、、睡眠。。 レム。。？？？ なんとなく聞き馴染みのある語句になり、睡眠の質を意味する語句になるのかとイメージしていますが、そもそもこの「レム睡眠」の「レム」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 レム睡眠の「レム」とはアルファベッ […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「最新のシラバスにも対応した…」 しらばす。。？？？ この「シラバス」とはどういう意味になるのでしょうか？ まったく分からなかったので、早速調べてみました。 「シラバス」とは英語で「syllabus」と記述して、ギリシャ語に由来した英語で、授業摘要（じゅぎょうてきよう）、概要、授業計画、時間割り、などといった意味に […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ナイフ一本でバトニングするには…」 ばとにんぐ。。？？？ キャンプ関連のお話だった模様なのですが、このバトニングとはいったいどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「バトニング」とは英語で「Batoning」と記述して、ナイフを使って太い薪を割る方法の事なのだそうです […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「サーキットブレーカー導入の検討を…」 さーきっと。。ぶれーかー、、？？？ 今回のこの「サーキットブレーカー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「サーキットブレーカー」とは英語で「circuit breaker」と記述して、周囲、周遊、レースのサーキット、電気 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ヒンデンブルグオーメンが点灯し…」 ひんでんぶるぐ、、おーめん。。？？？ 株式関連の話題だった模様なのですが、この「ヒンデンブルグオーメン」とはどういう意味になるのでしょうか？ まったく意味が分からなかったので、早速調べてみました。 「ヒンデンブルグ・オーメン」とは英語で「Hindenburg Omen」と記 […]
テレビドラマを見ていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「予定していたマネキンが事故で…」 まねきん。。？？ 洋服屋さんなどにおいてある、マネキン人形の事と記憶しておりますが、どうやら人物に対して使っている模様。 そもそもこの「マネキン」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「マネキン」とはフランス語で「manne […]