TAG

フランス語

  • 2022-05-12

「デパーチャー」とはどういう意味?英語で「departure」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「デパーチャーアングルを向上させ…」 でぱーちゃー。。。??? 車関連のお話だった模様なのですが、なんとなく聞いた事のあるこの「デパーチャー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「デパーチャー」とは、古いフランス語に由来した英語で「departure」と記述して […]

  • 2022-04-26

「ディマンシュ」とはどういう意味?フランス語で「dimanche」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「本日はディマンシュさんにお邪魔して…」 でぃまんしゅ。。??? 話の内容からお店の名称だった模様でしたが、この「ディマンシュ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ディマンシュ」とはフランス語で「dimanche」と記述して、日曜日、との意味になるのだそうです。 […]

  • 2022-04-08

「デカダント」とはどういう意味?アルファベットで「decadent」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「デカダントでシックな雰囲気を…」 でかだんと。。。??? この「デカダント」とはどういう意味になるのでしょうか? まったく分からなかったので、早速調べてみました。 「デカダント」とはそもそもフランス語で「décadent」と記述する語句で、退廃的(たいはいてき)との意味になるとの事。退廃(たいはい)とは、劣 […]

  • 2022-03-25

「デベロッパー」とはどういう意味?英語で「Developer」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「デベロッパー同士の交流で…」 なんとなく聞き馴染みのあるこの「デベロッパー」ですがどういう意味になるのでしょうか? ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「デベロッパー」とは英語で「Developer」と記述して、住宅などの開発業者、ソフトウェアの開発者、写真の現像液、などといった意味になる […]

  • 2022-03-11

「アリディティ」とはどういう意味?英語で「aridity」と記述するとの事。

移動中の車内で引き続き、自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「… アリディティ …」 この「アリディティ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気なったので、早速調べてみました。 「アリディティ」とは、フランス語に由来する英語で、「aridity」と記述して、乾燥した状態、味気無さ、貧弱さ、などといった意味にな […]

  • 2022-03-03

「アプレゲール(アプレ)」とはどういう意味?フランス語で「après-guerre」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと意味の分からないカタカナ英語を耳にしました。 「いわゆるアプレゲールで…」 あぷれ、、げーる。。??? この「アプレゲール」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アプレゲール」とはフランス語で「après-guerre」と記述して、「après(アプレ)」とは、○○の後、との意味で、続く「guerr […]

  • 2022-02-17

「レゾンデートル」とはどういう意味?フランス語で「raison d’être」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「自分のレゾンデートルを探しに…」 れぞん、、でーとる。。??? この「レゾンデートル」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「レゾンデートル」とはフランス語で「raison d’être」と記述して、存在する理由、存在意義、といった意味になるのだそうで […]

  • 2021-11-17

「フォービスム」とはどういう意味?フランス語で「Fauvisme」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気にあるカタカナ英語を耳にしました。 「フォービスムから着想した…」 ファッション関連の話題だった模様だったのですが、この「フォービスム」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「フォービスム」とはフランス語で「Fauvisme」と記述して、猛獣、野獣、などとの意味の「fauves(フォービズ)」から派 […]

  • 2021-10-12

「モノコック」とはどういう意味?アルファベットで「monocoque」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「カーボン製のモノコック構造で…」 ものこっく。。。??? なんとなくどこかで聞いた事がありますが、この「モノコック」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「モノコック」とはアルファベットで「monocoque」と記述して、日本語では、一体構造、張殻構造(はりがらこ […]

  • 2021-09-30

「エチュード」とはどういう意味?フランス語で「étude」と記述するとの事。

ラジオを聞いてると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「数多くのエチュードを残して…」 えちゅーど。。??? 音楽関連のお話だったので、楽曲の種類などになるのかとイメージしましたが、この「エチュード」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「エチュード」とはフランス語で「étude」と記述して、研究、学習、といった意味に […]