TAG

フランス語

  • 2023-01-24

そもそも「キャバレー」とはどういう意味?フランス語で「cabaret」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「最後のキャバレーと言われ…」 きゃばれー。。?? 昨今はなかなか耳にしないこの「キャバレー」との語句ですが、そもそもどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気なったので、早速調べてみました。 「キャバレー」とはフランス語で「cabaret」と記述して、ダンスや音楽、手品などのエンターテイメントを提供するナイ […]

  • 2022-12-26

「パルクール」とはどういう意味?アルファベットで「parkour」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「パルクールの世界選手権が…」 この「パルクール」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「パルクール」とはアルファベットで「parkour」と記述するフランス語で、自分の身体だけを使って屋外の障害物などを素早く移動する新しいスポーツになるのだそうです。道のり、コース […]

  • 2022-12-25

「トゥイジー」とはどういう意味?アルファベットで「Twizy」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランスの自動車メーカー、ルノーの車を調べて参ります。 本日はルノーの小型電気自動車、ルノー・トゥイジーについて調べて参ります。 「トゥイジー」とはアルファベットで「Twizy」と記述して、ハッキリとした由来は分かりませんが、二人乗りとの事から「Twin(ツイン)」を基にした造語になるのかと解釈しました。 2012年から販売が始まり、現在でも販売中になるとの事。 […]

  • 2022-12-24

「ゾエ」とはどういう意味?アルファベットで「ZOE」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランスの自動車メーカー、ルノーの車を調べて参ります。 本日はルノーの電気自動車、ルノー・ゾエについて調べて参ります。 「ゾエ」とはアルファベットで「ZOE」と記述して、ヨーロッパ等で女性名で多く使われる語句で、ギリシア語で、生命、生きるもの、との意味の語句に由来する名称になるのだそうです。 2012年に販売が始まり、現在も販売中になるのだそうです。 [link] […]

  • 2022-12-18

「マスター」とはどういう意味?アルファベットで「Master」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランスの自動車メーカー、ルノーの車を調べて参ります。 本日はルノーの商用バン、ルノー・マスターについて調べて参ります。 「マスター」とはアルファベットで「Master」と記述して、上司、雇い主、所有者、または、熟練工、名人、などとの意味になる模様。 1981年から1997年まで初代モデル。1997年から2010年までは二代目モデル。2010年からは現行モデルの三 […]

  • 2022-12-17

「トラフィック」とはどういう意味?アルファベットで「Trafic」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランスの自動車メーカー、ルノーの車を調べて参ります。 本日はルノーのバン、ルノー・トラフィックについて調べて参ります。 「トラフィック」とはアルファベットで「Trafic」と記述するフランス語由来の英語で、交通、通行量、往来、運送業、などといった意味になるとの事。 初代モデルが1980年から2000年まで。二代目モデルが2000年から2014年まで。2014年か […]

  • 2022-12-11

「オーストラル」とはどういう意味?アルファベットで「AUSTRAL」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランスの自動車メーカー、ルノーの車を調べて参ります。 本日はルノーのクロスオーバーSUV、ルノー・オーストラルについて調べて参ります。 「オーストラル」とはアルファベットで「AUSTRAL」と記述して、ラテン語で、南方の、南極の、オーストラリアの、などとの意味の「Australis(オーストラリス)」に由来した造語になるのだそうです。 2022年から販売が始まっ […]

  • 2022-12-10

「クリオ」とはどういう意味?アルファベットで「CLIO」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランスの自動車メーカー、ルノーの車を調べて参ります。 本日はルノーの小型車、ルノー・クリオについて調べて参ります。 「クリオ」とはアルファベットで「CLIO」と記述して、ゼウスの娘でギリシャ神話に登場する歴史や知性の女神「Clio(クリオ/クライオ)」に由来しているとの事。 初代モデルが1990年に販売が始まり、1998年からは二代目モデル、2005年からは三代 […]

  • 2022-12-04

「オロチ」とはどういう意味?アルファベットで「Oroch」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランスの自動車メーカー、ルノーの車を調べて参ります。 本日はルノーのピックアップトラック、ルノー・ダスター・オロチについて調べて参ります。 ダスター・オロチの「オロチ」とは、アルファベットで「Oroch」と記述して、日本語で大蛇(だいじゃ)を意味する、ヤマタのオロチのオロチの意味になるとの事。 初代モデルが2015年に販売が始まり、現在でも生産販売中になるとの事 […]

  • 2022-12-03

「ダスター」とはどういう意味?アルファベットで「Duster」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランスの自動車メーカー、ルノーの車を調べて参ります。 本日はルノーのSUV、ルノー・ダスターについて調べて参ります。 「ダスター」とはアルファベットで「Duster」と記述して、チリやホコリ、ゴミ、土埃、といった意味の「Dust(ダスト)」に「-er」を付けて「Duster(ダスター)」とした語句で、ホコリを払うもの、ぞうきん、ホコリを避ける着衣、農薬の散布機、 […]