ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「次のチャプターまで…」 「チャプター」。。 DVD のメニューで、各シーンごとのチャプター、と普通にカタカナ英語で使っていますが、そもそもこの、チャプター、とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「チャプター」とは英語で「Chapter」と記述して、書物・論 […]
某有名ネットショップをチェックしている時、ふと気になるカタカナ英語がありました。 「Amazonプライム」 「プライム」。。 これまで何とも気にしてませんでしたが、そもそもこの「プライム（Prime）」とは、どういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「プライム（Prime）」とは、最良の、主な、重要な、一流の、最高の、などといった意味と、準備する […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日もトヨタの車で参ります。 昨日に引き続き、本日もちょっと懐かしい車。ガルウィングのドアで話題を呼んだ、トヨタ・セラについて調べて参ります。 「セラ」とはアルファベットで「Sera」と記述して、トヨタのオフィシャル情報によれば、「フランス語で「～である」の未来形から、「未来に向けてはばたく夢のあるクルマ」との意をこめて命名」との事でした。改めて、フランス語で「Sera […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週はトヨタの車で参ります。 今週はちょっと前のトヨタの２ドアクーペ。トヨタ・サイノスについて調べて参ります。 「サイノス」とはアルファベットで「CYNOS」と記述して、英語で、注目の的、称賛の中心、との意味の「cynosure（サイノシュア）」に由来した造語になるのだそうです。 初代発売が1991年。通算二代目が1999年までの計８年間生産販売されていたのだとか。ちな […]
ラジオを聞いているとちょっと気になるカタカタ英語が耳に残りました。 「ポインタがロールオーバーすると…」 「ロールオーバー」。。。 パソコン関連の話で、マウスオーバー？の事かとはイメージ出来たのですが、本当はどのような意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「ロールオーバー」とは英語で「rollover」と記述して、やはりイメージしていた通 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと耳に残るカタカナ英語がありました。 「ゾディアックキラーの…」 「ゾディアック」。。 なんだか響きのイメージから怖そうな語句ですが、どのような意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「ゾディアック」とは英語で「zodiac」と記述して、ギリシャ語で、小型の動物たち、といった意味の語句を語源にした文言と […]
ラジオを聞いていると、またひとつ耳に残るカタカナ英語がありました。 「普段からのモイスチャーコントロールが…」 「モイスチャー」。。 なんとなく聞いた事のあるカタカナ英語ですが、これって同う意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。[myadgg] 「モイスチャー」とは英語で「moisture」と記述して、水分、湿気、水蒸気、水滴、といった意味になるとの事。 […]
引き続き通勤中の車内で自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ耳に残る語句がありました。 「… ブルシッ …」 カタカナ英語で言うところの「ブルシット」かと思います。映画のセリフなどで聞いた事のある文句ですが。コレってスラング的な、あまり良くない表現でしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。[myadgg] 「ブルシット」とは英語で「bullsh […]