- 2015-08-21
「チート行為」とはどういう意味？英語で「cheat」と記述するとの事。
ネットニュースを見ていると、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「チート行為が頻発している…」 「チート行為」？？ 「チート」と聞くと中華料理屋さんにある「チート（豚の胃）炒め」を連想してしまいますが。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] この場合の「チート」とは英語で「Cheat」と記述して、騙す、イカサマ、不正行為、ペテン、を意味する文言なのだそ […]
- 2015-08-20
「バイプレーヤー」とはどういう意味？和製英語で「By-player」との意味との事。
ラジオを聴いているとどこかで聞いたことがあるカタカナ英語が耳に残りました。 「名バイプレーヤーですね。」 「めいバイプレーヤー」？？ 話の流れから、役者的な意味かとは理解できるのですが、どういった意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] まず結論から言うと「脇役（わきやく）」の意味なのだそうです。 「主役」に対して「脇役」と使う場合、脇役の方が立場が低い […]
- 2015-08-19
「中産階級（ちゅうさんかいきゅう）」とはどういう意味？
ラジオを聴いていると、ちょっと聞きなれない文言を耳にしました。 「やはりチュウサンカイキュウが多い地域なので…」 「ちゅうさんかいきゅう」？ 「中流家庭（ちゅうりゅうかてい）」といったイメージでしょうか？ ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] 「ちゅうさんかいきゅう」とは「中産階級」と記述して、その昔、王様をトップとする国家の中で、「貴族階級」それ以下の「労働者階級」 […]
- 2015-08-18
「生憎（あいにく）」の本当の意味。その語源とは？
ラジオを聴いているとちょっと気になる文言を耳にしました。 「あいにくのお天気で…」 「あいにく」。。 もちろん意味としては理解していますが、この「あいにく」とは、本当はどういった意味なのでしょうか？ またその語源とは？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] まず意味としては、都合が悪い、残念、願っていた良い状況で無い事、といった意味になるのだそうです。 そもそもは […]
- 2015-08-17
「大言壮語」とは何と読む？またどういう意味？
新聞を読んでいると、意味の分からない四字熟語に目が止まりました。 「大言壮語とならぬよう…」 「大言壮語」？？ まったく意味が分かりません。 早速知らべてみました。 「大言壮語」とは「たいげんそうご」と読み、意味としては、大げさに言う、大ぼらを吹く、出来そうにない事を威勢よく言う、といった事なのだそうです。前半の「大言（たいげん）」とは、大きなこと。後半の「壮語（そうご）」とは、威勢よ […]
- 2015-08-14
「どうも」の語源。そもそもの意味とは？「どうも言えぬ」から由来しているとの事。
先日、ちょっとした会話中に、一点気になる語句が耳にのこりました。 「どーも、スイマセン。」 「どもー。」 「どうもありがとうね。」 この日頃、何気なく使っている「どうも」との語句ですが、コレって本当はどういう意味なのでしょうか？ ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] そもそも「どうも」とは、江戸時代から言われている「なんとも言いようがない」との意味の「どうも言えぬ」との文言から由 […]
- 2015-08-13
「カンパ」とはどういう意味？またその語源とは？ロシア語で「kampaniya（カンパニア）」に由来しているとの事。
先日、職場での会話中にちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「先輩、ちょっとカンパしてくださいよー。」 「カンパ」。。 もちろん「お金をください」といった意味で言っているのは分かるのですが、これって本当はどういう意味なのでしょうか？ ちょっと気になったので早速知らべてみました。 「カンパ」とはそもそもロシア語で、政治的活動、闘争、といった意味の「kampaniya（カンパニア）」に由来し […]
- 2015-08-12
「凌ぐ」とは何と読む？またどういう意味？
小説を読んでいると、読みの分からない文言が目に止まりました。 「再び凌ぐと…」 「凌ぐ」？ 絶対にどこかで目にしてるんですが。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「凌ぐ」とは「しのぐ」と読み、我慢して乗り越える、耐え忍ぶ、困難をはねのける、といった意味になるとの事。 そうそう！「しのぐ」でしたね！ 本当に年のせいか何だか忘れる事が多い今日この頃。。 老いに耐 […]