雑誌を読んでいるとちょっと難しい漢字に目が止まりました。 「その光景は綺羅星の如く優美な…」 「綺羅星の如く」。。 きらほしのごとく、で正解でしょうか？これってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「綺羅星の如く」とは「きらぼしのごとく」と読み、意味としては、凄い人、立派な方々、魅力的な人達が並んでいる、といった意味になるのだそう […]
ラジオを聴いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「やはりアンビバレントな感情を…」 「アンビバレント」。。 前後の会話から、複雑な心情、といったニュアンスで使われているのは理解できるのですが、これっていったいどういう意味になるのでしょうか。ちょっと気になったので早速知らべてみました。 「アンビバレント」とは英語で「ambivalent」と記述して、相反する感情を同 […]
ラジオを聴いていると、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「そりゃもうフダツキのワルで…」 「ふだつき」。。 なんとなく意味は分かりますが、この「ふだつき」とはどういう意味になるのでしょうか。政府お墨付きのワル、みたいな意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「ふだつき」とは漢字で「札付き」と記述して、悪い評判が知れ渡っている、との意味 […]
ラジオを聴いているとちょっと気になる文言が耳に残りました。 「本当にガッカリですよ～」 「がっかり」。。 落胆している、残念、といったイメージで使われるこの「がっかり」ですが、そもそもどういうところから由来しているのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「がっかり」とは、落胆する、残念で力が抜ける様、といった意味で、力が抜けてガクリ、ガクッ、とするイメージから謂 […]
引き続き通勤中の車内で自力でスピードラーニング継続中です。 またひとつ耳に残る語句がありました。 「 … ハングオーバー.」 引っかかりを超える？ 山登りなような印象ですが、コレってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速知らべてみました。 「ハングオーバー」とは英語で「hangover」と記述して、二日酔い、後遺症、といった意味になるのだそうです。前後の会話の内容 […]
昨日に引き続きダイハツさんの車でいってみようと思います。古くからある1,000ccクラスの小型車「シャレード」を調べてみました。[myadgg] 「シャレード」とは英語で「charade」と記述して、フランス語を元とする文言で、謎解き、ジェスチャー、見え透いた真似事、といった意味になるとの事。 なるほど、何となくクイズ的な意味になるのでしょうか。しかし車名になぜ「謎解き」と付けたのでしょうか。謎が […]
週末恒例のカタカナ英語の車名シリーズです。今回は小型車で有名なメーカーさん、ダイハツさんで行ってみたいと思います。 ダイハツと言えば軽自動車で有名な「ミラ」ではないでしょうか？ しかしこれって、何かの意味があるのでしょうか。。とりあえず調べてみました。[myadgg] 「mira（ミラ）」とはイタリア語で、羨望、との意味になるのだそうです。他にも女性の名前にされている事も多い模様。若干疑問が残った […]
ラジオを聴いているとちょっと気になる語句を耳にしました。 「それはもうキリキリマイで…」 「きりきりまい」。。 ピンクレディーの曲「きりきりまいよっ、きりきりまいよっ、魔球は～魔球は～」で皆様ご存知「サウスポー」が出てきます。昭和生まれがバレてしまいますね。ご存知ない方はページ下部をチェックです。 この「きりきりまい」とはそもそもどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早 […]