週末恒例車名の由来シリーズ。今週はイギリスの高級車メーカー、アストンマーティンの車で参ります。 本日は2018に登場したスポーツクーペ、アストンマーティン・スーパーレッジェーラについて調べて参ります。 「スーパーレッジェーラ」とはアルファベットで「Superleggera」と記述して、とても、特別な、などとの意味の「super（スーパー）」と、イタリア語で、軽い、との意味の「leggera（レッジ […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週はイギリスの高級スポーツカーを生産販売しているアストンマーチンについて調べて参ります。 本日はアストンマーチンの社名について調べてみました。 「アストンマーチン（アストンマーティン）」とは英語で「Aston Martin」と記述して、創立時は「Bamford and Martin（バムフォード・アンド・マーティン）」との会社名で、創立者の「Robert Bamfor […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「今回ノベライズされた原作は…」 ノベライズ。。。 映画の話をしていた模様ですが、この「ノベライズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ノベライズ」とは英語で「novelize」と記述して、古いフランス語に由来した、小説、を意味する「novel（ノベル）」か […]
雑誌を読んでいるとまたひとつ、ちょっと意味のはっきりしない四字熟語を目にしました。 「気息奄々たる状態に…」 気息奄々。。。 息が、、奄？アマ？？ 南国奄美大島（あまみおおしま）の「奄（あま）」の文字かと思いますが、この「気息奄々」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？？ ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「気息奄々」とは「きそくえんえん」と読んで、前半の「気息 […]
先日、友人と会話していると、ちょっと気になる電化製品の名称がありました。 「エアコンとサーキュレーターを併用するといいよ…」 サーキュレーター。。。 この「サーキュレーター」ってなんですか？ その場では知ったかぶってやり過ごしましたが、ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サーキュレーター」とは英語で「circulator」と記述して、丸、を意味する「circle（サークル）」 […]
読書をしていると、またひとつ読みの分からない漢字に目が止まりました。 「暗闇を匍うものの…」 匍う。。。 ブドウ、を思い出す漢字ですが、この「匍う」とは何と読むのでしょうか？またどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「匍う」とは「はう」と読んで、腹ばいになって進む、這う、との意味になるとの事。「匍」の文字は、匍匐前進（ほふくぜんしん）の「匍匐（ […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「ハッシュタグは…」 ハッシュ、、タグ。。 ハッシュ？？ タグ、は、値札、フダ、といった意味になるのかと思いますが、前半の「ハッシュ」とはどういう意味になるのでしょか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ハッシュタグ」とは英語で「hashtag」と記述して、前半の「hash（ハッシュ）」で、調 […]
テレビドラマを見ていると、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「うちはゴクツブシをかっとくほど余裕はないよ…」 ごくつぶし。。。 なんとなく、仕事をしない者、怠け者、といったイメージになるのかと解釈しておりますが、そもそもこの「ごくつぶし」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ごくつぶし」とは漢字で「穀潰し」と記述して、食事をするだけ […]