• 2020-09-19

「スキュリー」とはどういう意味?英語で「Scurry」と記述するとの事。

週末恒例、車名の由来シリーズ。今週もオーストラリアの自動車メーカー、ホールデン(Holden)の車を調べて参ります。 本日はホールデンのミニバン、ホールデン・スキュリーについて調べて参ります。 「スキュリー」とは英語で「Scurry」と記述して、急いで動く、疾走、小走り、アチコチ動き回る、などと言った意味になるとの事。 1985年に販売が始まり1987年まで販売されていたのだとか。こちらの車はスズ […]

  • 2020-09-18

「エンクリプト」とはどういう意味?英語で「encrypt」と記述するとの事。

先日、仕事で会話をしている際に、またまたちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「無料のレッツエンクリプトで…」 れっつ、、えんくりぷと。。?? レッツ、は、レッツゴー、なども「Let’s」になるのかと思いますが、続く「エンクリプト」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「エンクリプト」とは英語で「encrypt」と記述し […]

  • 2020-09-18

「がんちく」とはどういう意味?漢字で「含蓄」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと意味のハッキリしない語句を耳にしました。 「ガンチクのある表現が多く…」 がんちく。。。??? この「ガンチク」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「がんちく」とは漢字で「含蓄」と記述して、表立って見えない表現、深い意味のこもった表現、含みを持つ、といった意味になるのだそうです。「含蓄(がんちく)」 […]

  • 2020-09-17

「ヘイトクライム」とはどういう意味?英語で「hate crime」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「警察はヘイトクライムの可能性を…」 へいと、、くらいむ。。??? なんとなくどこかで見聞きした事のある語句ですが、この「ヘイトクライム」とはどのような意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ヘイトクライム」とは英語で「hate crime」と記述して、憎しみ、憎悪、嫌悪、など […]

  • 2020-09-17

「しょうじゃひつめつ」とはどういう意味?漢字で「生者必滅」と記述するとの事。

テレビを見ていると、またひとつちょっと気になる四字熟語?を耳にしました。 「ショウジャシツメツ。生あるものは…」 しょうじゃ、、しつめつ。。。??? 前後の内容からなんとなく、命あるものは必ずいつか死ぬ、といった意味になるのかとイメージしましたが、この「ショウジャシツメツ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ショウジャシツメツ」は若干聞 […]

  • 2020-09-16

「グリーフィング」とはどういう意味?英語で「Griefing」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「スパム行為やグリーフィングなどの…」 ぐりー、、ふぃんぐ。。?? 何らかの迷惑行為になるのかと推測しましたが、この「グリーフィング」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「グリーフィング」とは英語で「Griefing」と記述して、悲しみ、苦悩、心痛の原因、欲求不 […]

  • 2020-09-16

「ほうゆう」とはどういう意味?漢字で「朋友」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句を耳にしました。 「ホウユウ、あるいは親友との…」 ほうゆう。。。 For you ..?? フォー・ユー、でないのは分かりますが、この「ほうゆう」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ほうゆう」とは漢字で「朋友」と記述して、ともだち、友人、といった意味になるのだそうです。「朋友(ほうゆう […]

  • 2020-09-15

「ターンパイク」とはどういう意味?英語で「Turnpike」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「箱根ターンパイクから…」 たーん、、ぱいく。。?? なんとなく耳した事のあるこの「ターンパイク」との語句ですが、そもそもどのような意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ターンパイク」とは、アメリカで使われている英語で「Turnpike」と記述して、有料の高速道路、または、 […]

  • 2020-09-15

「やおら」とはどういう意味?漢字で「徐ら」と記述するとの事。

読書をしているとまたひとつ、ちょっと意味のハッキリしない語句を目にしました。 「○○はやおら立ち上がると…」 やおら。。。?? この「やおら」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「やおら」とは漢字で「徐ら」と記述して、静かに、ゆっくりと動作する様子、といった意味になるとの事。「彳(ぎょうにんべん)」に「余」と記述する「徐」の文字は、音読み […]

  • 2020-09-14

そもそも「ヒュッテ」とはどういう意味?ドイツ語で「Hütte」と記述するとの事。

テレビを見ていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「○○ヒュッテを後にして…」 ひゅって。。。??? なんとなく聞き馴染みのある「ヒュッテ」との語句ですが、そもそもどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ヒュッテ」とはドイツ語で「Hütte」と記述して、小屋、バラック、などとの意味になり、日本で使われる場合には、登山者 […]