ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「バンドワゴン効果になって…」 この「バンドワゴン効果」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「バンドワゴン効果（バンドワゴンこうか）」＝「bandwagon effect（バンドワゴン・エフェクト）」 「バンドワゴン効果（バンドワゴンこうか）」とは英語で「bandw […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「シャクコンカンシの…」 この「しゃくこんかんし」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「釈根灌枝（しゃくこんかんし）」＝ 木の根をほったらかしにして葉などの末端にのみ水を与えている 「しゃくこんかんし」とは漢字で「釈根灌枝」と記述して、木の根をほったらかしにして葉などの末 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「プライマリパーティションの…」 この「プライマリパーティション」の「プライマリ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Primary（プライマリ）」＝ 最初の、第一の、基本の、重要な 「プライマリ」とは英語で「Primary」と記述して、最初の、第一の、基本の、重要 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。 「ジョウショテンメンで…」 この「じょうしょてんめん」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「情緒纏綿（じょうしょてんめん）」＝ 情が絡み合って忘れられない、深い悲しみに引きずられている 「じょうしょてんめん」とは漢字で「情緒纏綿」と記述して、前半の「情緒（じょうしょ）」とは、 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「オーソライズして…」 この「オーソライズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「authorize（オーソライズ）」＝ 許可する、認証を受ける 「オーソライズ」とは英語で「authorize」と記述して、許可する、認証を受ける、などとの意味になる模様で、日本のビジ […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句を耳にしました。 「アザミのハナもヒトサカリ」 この「あざみのはなもひとさかり」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「薊の花も一盛り（あざみのはなもひとさかり）」＝ 魅力的ではない女性でも年頃になれば誰でも魅力が出てくる 「あざみのはなもひとさかり」とは漢字で「薊の花も一盛り」と記述して、あまり好かれる […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「スーパーデューパー」 この「スーパーデューパー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Super duper（スーパーデューパー）」＝ 超スゴイ、メチャクチャイイ 「スーパーデューパー」とはアルファベットで「Super duper」と記述するスラングになる模様で、素晴らしい、と […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。 「まさにタイエキのフヨウで…」 この「たいえきのふよう」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「太液芙蓉（たいえきのふよう）」＝ 絶世の美女、楊貴妃（ようきひ）の美貌 「たいえきのふよう」とは漢字で「太液芙蓉」と記述して、中国の故事に由来する四字熟語で、前半の「太液（たいえき） […]