ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。 「リュウトウダビ」 この「りょうとうだび」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「竜頭蛇尾（りょうとうだび）」＝ 初めは勢いがあるが徐々に落ちていく 「りょうとうだび」とは漢字で「竜頭蛇尾」と記述して、頭が竜で尾っぽは蛇、との意味になり、頭は立派な竜だが尾は弱弱しいヘビ、との事で、初めは勢 […]
ネットラジオをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ゲイル」 この「ゲイル」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Gale（ゲイル）」＝ 強風、突風、または、爆発、嵐 「ゲイル」とは英語で「Gale」と記述して、強風、突風、または、爆発、嵐、といった意味になるのだそうです。 なるほど！今回の場合はスゴイ風、強烈な風 […]
ネットラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。 「突然のテンキュウで…」 この「てんきゅう」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「天泣（てんきゅう）」＝ お天気雨 「てんきゅう」とは漢字で「天泣」と記述して、いわゆるお天気雨の事になるのだそうです。晴れ間なのに天が泣いている、といった事で「天泣（てんきゅう）」としたの […]
ネットラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「コンフォート」 この「コンフォート」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「comfort（コンフォート）」＝ 快適さ、安心感、安らぎ 「コンフォート」とは英語で「comfort」と記述して、快適さ、安心感、安らぎ、などといった意味になるのだそうです。 なるほど！今回はホ […]
ネットラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。 「ゴウホウライラク」 この「ごうほうらいらく」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「豪放磊落（ごうほうらいらく）」＝ 心が人くて小さな事にこだわらない 「ごうほうらいらく」とは漢字で「豪放磊落」と記述して、心が人くて小さな事にこだわらない、といった意味になるのだそうです。前半の「豪 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「クリプトサイナー」 この「クリプトサイナー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Crypto Signer（クリプトサイナー）」＝ 暗号署名するもの 「クリプトサイナー」とは英語で「Crypto Signer」と記述して、前半の「Crypto（クリプト）」とは、 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句がありました。 「アサアメ ウマにくらおけ」 この「あさあめうまにくらおけ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「朝雨馬に鞍置け（あさあめうまにくらおけ）」＝ 朝に降る雨はすぐに止むので馬に鞍を付けて出発の準備をせよ 「あさあめうまにくらおけ」とは漢字で「朝雨馬に鞍置け」と記述して、朝に降る雨はすぐに止 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「クルーズ船、ホンディウス号」 この「ホンディウス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Hondius（ホンディウス）」＝ オランダ系のファミリーネーム 「ホンディウス」とはアルファベットで「Hondius」と記述して、特に意味のある語句ではなく、オランダ系のファ […]