自動車関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ステランティス」 この「ステランティス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ステランティス」とはアルファベットで「Stellantis」と記述して、フランスのプジョーやシトロエン、アメリカのフィアット・クライスラーなどが合併して出来た会社になるのだそうです。「S […]
某動画配信サービスをチェックしていると、またひとつちょっと気になる語句を耳にしました。 「ドシガタイ状態で…」 この「どしがたい」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「度し難い（どしがたい）」＝ 救いようがない、どうしようもない 「どしがたい」とは漢字で「度し難い」と記述して、救いようがない、どうしようもない、といった意味になるのだそうです。 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「セルベッサ飲みたい！」 この「セルベッサ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「cerveza（セルベッサ）」＝ ビール 「セルベッサ」とはアルファベットで「cerveza」と記述するスペイン語で、ビールの事になるのだそうです。 なるほど！ビール飲みたい！と言っ […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「リチギモノのコダクサンで…」 この「りちぎもののこだくさん」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「律義者の子沢山（りちぎもののこだくさん）」＝ 夫婦円満なので子供もたくさん生まれる 「りちぎもののこだくさん」とは漢字で「律義者の子沢山」と記述して、律儀な人はきちんとして […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「トライトーン」 この「トライトーン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Tritone（トライトーン）」＝ 6半音、悪魔の音程 「トライトーン」とはアルファベットで「Tritone」と記述する音楽用語で、全音三つ分の感覚の音程を意味しているとの事。ドレミファで言い換えると、 […]
ネットラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる四字熟語を耳にしました。 「カテイカクレイ」 この「かていかくれい」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「華亭鶴唳（かていかくれい）」＝ 栄華を極めた過去を懐かしく思い、衰退していく現状に嘆き悲しむ 「かていかくれい」とは漢字で「華亭鶴唳」と記述して、中国の故事に由来した四字熟語で、前半の「華亭（かて […]
某動画配信サービスをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ディスラプションが起きていて…」 この「ディスラプション」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Disruption（ディスラプション）」＝ 混乱、中断、崩壊 「ディスラプション」とは英語で「Disruption」と記述して、混乱、中断、崩壊、など […]
バイク関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるかまかな英語を目にしました。 「パースート」 この「パースート」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「pursuit（パ－スート）」＝ 追求、探求 「パースート」とは英語で「pursuit」と記述して、追求、探求、などとの意味になるとの事。パシュートとカタカナで記載される事もあり、同名のスポー […]