週末恒例車名の由来シリーズ。本日もアメリカの車、通称アメ車の名前を調べて参ります。 本日はマーキュリーブランドのセダン、マーキュリー・トパーズについて調べて参ります。 「トパーズ」とは英語で「Topaz」と記述して、黄色や褐色、ピンクや無色など、様々な色がある鉱物、いわゆる宝石の一種になる模様でした。ちなみに和名では「黄玉（おうぎょく）」と言われるのだとか。 初代モデルが1984年に登場して、19 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週もアメリカの車、通称アメ車の名前を調べて参ります。 本日はフォードのセダン、フォード・コントゥアについて調べて参ります。 「コントゥア」とは英語で「Contour」と記述して、囲まれた地域、との意味のイタリア語に由来する英語で、外形、輪郭、などとの意味になるのだそうです。 1995年から2000年までの６年間、生産販売されていたとの事。 なるほど。地図の等高線や、輪 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「今回発見されたネクロポリスは…」 ねくろぽりす。。。？？ この「ネクロポリス」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ネクロポリス」とはアルファベットで「necropolis」と記述して、ギリシャ語で、死者の都市、との語句に由来した英語で、古代の巨大な墓地、共同 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「ショウヨウとしてさばきに従い…」 しょうよう。。。 商用。。？？ 小用。。？？ この「ショウヨウ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「しょうよう」で調べてみると、商用や小用、散歩（さんぽ）との意味の「逍遥」、ホメる、との意味の「称揚」などなど色々あったのですが、今 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「トランキーロの合言葉で有名な…」 とらんきーろ。。。？？ スポーツ関連の話題だった模様なのですが、この「トランキーロ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「トランキーロ」とはスペイン語で「Tranquilo」と記述して、静か、安静、穏やか、などとの意味になるのだ […]