週末恒例車名の由来シリーズ。今週はドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日はオペルのライトバン、オペル・コンボについて調べて参ります。 「コンボ」とはアルファベットで「COMBO」と記述して、一組の組み合わせ、食事のセットメニュー、または、少人数のジャズバンド、などとの意味の英語になるとの事。 初代モデルが1986年に販売開始され、1993年には二代目モデル。2001年に三代目モ […]
読書をしているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ここでアンブッシュする…」 あんぶっしゅ。。？？？ この「アンブッシュ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アンブッシュ」とは英語で「ambush」と記述して、古いフランス語で、藪に隠れる、との意味の語句に由来した英語で、奇襲、不意打ち、待ち伏せ、伏兵（ふくへい […]
雑誌を読んでいるとまたひとつ、ちょっと読みの分からない漢字を目にしました。 「一斉にライトアップされた楓が…」 楓。。。？？？ この「木（きへん）」に「風」と記述する「楓」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？ ちょっとハッキリ分からなかったので、早速調べてみました。 「木（きへん）」に「風」と記述する「楓」は、カエデ、と読んで、樹木の楓（かえで）との意味になる模様でした。 なるほ […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「米中はトゥキディデスの罠を回避できるのか…」 とぅきでぃです、、の、わな。。？？ 国際政治的な内容の話だったのですが、この「トゥキディデスの罠」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「トゥキディデスの罠」とは英語で「The Thucydides Trap」と記述 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる四字熟語が耳に残りました。 「ナイユウガイカンの状況で…」 この「ないゆうがいかん」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ないゆうがいかん」とは漢字で「内憂外患」と記述して、国内から受ける心配な事と、外国から受ける心配事、といった意味になるのだそうです。国内、との意味の「内」の文字と、国外、 […]