DAY

2020年1月17日

  • 2020-01-17

「フォンタナ(フォンターナ)」とはどういう意味?イタリア語で「Fontana」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「レストラン・フォンタナでは…」 ふぉんたな。。。 言われているとおり、レストランの名前になる模様ですが、この「フォンタナ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「フォンタナ(フォンターナ)」とはイタリア語で「Fontana」と記述して、噴水、泉、との意味に […]

  • 2020-01-17

「おしてしるべし」とはどういう意味?漢字で「推して知るべし」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「その大変さはオシテシルベシですが…」 おしてしるべし。。。 押して、、知るべし?? まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 「おしてしるべし」とは漢字で「推して知るべし」と記述して、「推して知るべし(おしてしるべし)」の前半「推して(おして)」とは、推察(すいさつ)する、おしはかる、との意味で、推察すれば […]