ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「最後のキャバレーと言われ…」
きゃばれー。。？？
昨今はなかなか耳にしないこの「キャバレー」との語句ですが、そもそもどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気なったので、早速調べてみました。
「キャバレー」とはフランス語で「cabaret」と記述して、ダンスや音楽、手品などのエンターテイメントを提供するナイトクラブ、またはレストラン、といった意味になるのだそうです。
なるほど。日本で使われる場合は、女性が同席するサービスを提供するナイトクラブ、といったイメージでしたが、飲食しつつエンターテイメントを楽しむクラブ、といったイメージになるのですね。
またひとつ勉強になりました。
