ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました
「こちらはオーソドックスなもので…」
おーそどっくす。。。
オーソ、の、ドックス。。犬？？
なんとなく、一般的な、普通な、といったイメージで認識していますが、そもそもこの「オーソドックス」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
そもそも「オーソドックス」とは英語で「orthodox」と記述して、ギリシャ語で、正しい意見、との意味の語句に由来した英語で、宗教の正統派、正統の、伝統的な、月並み、一般に認められた、などといった意味になるのだそうです。
なるほど。「Dogs（ドッグス）」ではなく「Dox（ドックス）」で、ギリシャ語に由来した英語になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
