先日、知人との会話中にちょっと気になる語句がひとつ、耳に残りました。
「スイマセン、つかぬことをお尋ねしますが…」
つかぬこと、。。??
普段使いしているこの「つかぬこと」との言い回しですが、そもそもこの「つかぬこと」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。
そもそも「つかぬこと」とは漢字で「付かぬ事」と記述して、それまでの話とは関係ない事、との意味になる模様でした。さらに調べてみると、付かぬ(つかぬ)、とは、付随する話ではない、との意味合いになり、関係のない話ですが、との意味になるとの事でした。
なるほど!これまでの話とは付随しない、との事で、関係ない事をお聞きしますが、との意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。本当に人生毎日が勉強であります。