読書をしていると、またひとつちょっと読みの分からない漢字に目が止まりました。
「蟄居を命ぜられた…」
蟄居。。
カニ、が、居る、いる？？
カニ、の漢字に似たような、執事（しつじ）や、執行（しっこう）の「執（シツ）」に、虫（むし）と書くこの漢字は何と読むのでしょうか？
まったく意味が分からなかったので早速調べてみました。
「蟄居」とは「ちっきょ」と読んで、自宅に謹慎する江戸時代以前の刑罰になるとの事。他にも、家の中にこもる、虫や動物が冬眠の為に地中にこもる、といった意味でも使われるのだとか。
「蟄居（ちっきょ）」の「蟄（チツ）」とは音読みで、「チュウ」とも読み、訓読みでは、かくれる、とじこもる、との読みになるとの事。冬眠する虫、虫が地中に隠れる、こもる、閉じこもる、などとの意味になるのだそうです。季節の呼び名の「啓蟄（けいちつ）」は、二月の頭頃の事で、冬眠していた虫が這い出てくる、との意味になるとの事。「居間（いま）」や「居場所（いばしょ）」などで馴染み深い、居る（いる）、住む（すむ）といった意味の「居（きょ）」と合わせて「蟄居（ちっきょ）」として、家にこもる、謹慎する、といった意味になる模様でした。
なるほど。時代劇などで耳にする「ちっきょ」だったのですね。ちなみにカニは「蟹」と書いて、正解（せいかい）の「解（かい）」の字に「虫」になる模様でした。よくよく見てみると、半分下の「虫」が同じだけで、さほど似てませんでしたね。
またひとつ勉強になりました。人生毎日勉強で御座います。
