ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。
「アンニュイな雰囲気の…」
アンニュイ。。。
何となく聞いた事のあるカタカナ英語ですが、この「アンニュイ」とは意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
[myadgg]「アンニュイ」とはフランス語で「ennui」と記述して、倦怠（けんたい）、退屈（たいくつ）、迷惑、気疲れ、などといった意味になるとの事。また英語でも同様の意味で使われているのだとか。
なるほど。なんとなく音の響きから、子供っぽい可愛らしさ、といったイメージなのかと勝手に思っていましたが、退屈そうな、面白くなさそうな、といったどちらかと言うとネガティブなイメージだったのですね。
またひとつ勉強になりました。レッツ・スタディ・イングリッシュな毎日で御座います。
