ラジオを聞いているとまたひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「市役所アトリウムで…」
この「アトリウム」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「アトリウム」とはアルファベットで「atrium」と記述して、ローマ建築での中庭、中央大広間、ビルなどと吹き抜けの空間、または解剖学で、心房、心耳、といった意味でも使われるのだそうです。
そもそも「atrium（アトリウム）」とは、ギリシャ神話の宮殿、中庭の事で、ギリシャ語で、晴れた、明るい、といった意味になるのだそうです。
なるほど。そのような意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
