ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句を耳にしました。
「スマートな演技で、じょさいない主演を演じた…」
ジョサイナイ。。。
なんとなく耳馴染みのある語句ですが、この「じょさいない」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。
「じょさいない」とはどういう意味？漢字で「如才無い」と記述して、手抜かり、ミス、手落ち、などとの意味の「如才（じょさい）」が「無い」との事で、手抜きが無い、ミスがない、との事から、抜かりが無い、気が利いている、といった意味になるのだそうです。
なるほど。今回の場合は、ミスがない演技、との事で、完璧に演じた、といった意味になるのかと納得しました。
またひとつ勉強になりました。
