ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ディジーズマネジメントの…」 この前半の「ディジーズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ディジーズ」とはアルファベットで「disease」と記述して、重い病気、または、不健全な社会、などとの意味になるとの事。 なるほど。病気の管理、といった意味になるのかと理解 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。 「イタについた所作で…」 この「イタにつく」との慣用句はどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「いたにつく」とは漢字で「板に付く」と記述して、経験を積んで動作や態度が職業などに合ってくる、立場にふさわしい技術が身に付く、などとの意味になるのだそうです。さらに調べてみると、 […]
ガソリンスタンドで給油中に、ちょっと気になるカタカナ英語英語を目にしました。 「ハイオク」 ガソリンの種類になりますが、そもそもこの「ハイオク」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「ハイオク」とは正しくは「ハイオクタン」と言い、アルファベットで「high-octane」と記述するとの事。「オクタン価」という、エンジンのノッキングが起こりにくい数 […]
読書をしていると、またひとつ読みの分からない漢字に目が止まりました。 「巖しい山容に…」 この「山（やまかんむり）」に「口」「口」、「厂（がんだれ）」に「敢」と記述する「巖しい」とは何と読むのでしょうか？またその意味は？ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「山（やまかんむり）」に「口」「口」、「厂（がんだれ）」に「敢」と記述する「巖しい」とは、けわしい、と読んで、けわ […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「デバイン」 この「デバイン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「デバイン」とはアルファベットで「divine」と記述して、ラテン語で神を意味する語句に由来する英語で、神聖な、神の、神から授かった、または、素晴らしい、素敵な、といった意味になるのだそうです。 なるほど。神の […]