読書をしていると、またひとつちょっと読みの分からない四字熟語が目に止まりました。 「○○の金城湯池で…」 「金城湯池」。。 キンジョウ。。ユチ？？ 何と読むのでしょうか？またどういう意味になるのでしょうか？ 漢字のイメージでは、お金がたくさん湧いている、といった雰囲気ですが。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「金城湯池」とは「きんじょうとうち」と読んで、攻め […]
週末恒例車名の由来シリーズ、本日も昨日同様に、三菱の車で参ります。 昨日の三菱・リベロに続いて、本日もステーションワゴン、三菱・ランサーセディアについて調べて参ります。 ランサーセディアのセディアとは、アルファベットで「CEDIA」と記述して、世紀、を意味する「Century（センチュリー）」と、「ダイヤモンド（Diamond）」を掛け合わせた造語になるのだそうです。 2000年に、三菱・リベロの […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週は三菱の車で参ります。 その昔、三菱のステーションワゴンで友人が乗っていた、三菱・リベロについて調べて参ります。 「リベロ」とはイタリア語で「LIBERO」と記述して、自由、気まま、フリー、との意味になるとの事。 1992年に、ミラージュ、ランサーワゴン、の後継車として発売され、ワゴンは2000年まで。商用車のリベロカーゴは、2003年まで生産販売されていたのだそう […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「どこからリークされた情報なのか…」 「リーク」。。 どこから出た、どこから来た情報なのか、といった意味になるのかとは思いますが、この「リーク」とはそもそもどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。[myadgg] 「リーク」とは英語で「leak」と記述して、したたる、と […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になる文言が耳に残りました。 「古くから、ニョニンキンゼイ になっている…」 「にょにんきんぜい」。。。 女人禁制（にょにんきんせい）の事かと思いますが、きんセイ、ではなく、ゼイ。。 初めて耳にしましたが、これ、間違ってますよね？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 結論から言うと、「キンゼイ」でも「キンセイ」でも正解との事でし […]
雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「世界的にダッチペイでは…」 「ダッチペイ」。。 どこかで見聞きした事があるような無い様な語句ですが、後半の「ペイ」は、支払いの「pay（ペイ）」でしょうか。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「ダッチペイ」とは英語で「Dutch Pay」と記述して、前半の「Dutch（ダッチ）」とは […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「ストーナーロックの代表格とされる…」 「ストーナーロック」。。 音楽関連の話だったので、ロックミュージックの一種の事なのかとは思うのですが、頭の、ストーナー、とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 [link] : 【はじめてのストーナー】 ストーナーとは lit […]
読書をしていると、ちょっと読みの分からない語句に目が止まりました。 「夜の街を彷徨うように…」 「彷徨う」。。。 ほうこう、う。？？ どこかで見たような気もしますが、まったく読めません。意味も分かりません。 早速調べてみました。[myadgg] 「彷徨う」とは「さまよう」と読んで、あてもなく歩き回る、迷って歩き回る、判断に迷う、との意味の、さまよう、だった模様です。頭の音読みでは「ホウ […]