TAG

スペイン語

  • 2018-03-10

「カレラ」とはどういう意味?スペイン語で「Carrera」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。先週からの外国車、スーパーカーに関連して、今週はドイツの有名メーカー・ポルシェ(Porsche)の車について調べて参ります。 ポルシェの代名詞と言えば 911。911 と言えばカレラ、との事で、カレラっていったいどういう意味なのでしょうか? 早速調べてみました。 「カレラ」とはスペイン語で「Carrera」と記述して、競争、レース、との意味になるのだそうです。ドイツの車 […]

  • 2018-01-21

「大宮アルディージャ」の「アルディージャ」とはどういう意味?スペイン語で「Ardilla」と記述する語句に由来しているとの事。

昨日の鹿島アントラーズに続いて、本日もサッカーのチーム名について調べて行こうかと思います。 本日は「大宮アルディージャ」の「アルディージャ」について調べて参ります。 「アルディージャ」とはそもそもスペイン語で「Ardilla」と記述して、リス、との意味になる語句に由来しているとのこと。さいたま市のマスコットでもある「リス」をイメージして、ロゴマークにも採用されているのだそうです。一点、スペイン語で […]

  • 2018-01-11

「ソルダード」とはどういう意味?スペイン語で「soldado」と記述するとの事。

昨日のシカリオに続いて、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「シカリオ・ソルダードで…」 「ソルダード」。。 どうやら映画タイトルの続編になる模様なのですが。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ソルダード」とはスペイン語で「soldado」と記述して、英語で言うソルジャーの事で、いわゆる、軍人、兵士、兵隊、との意味になるのだそうです。 なるほど、発音の […]

  • 2018-01-10

「シカリオ」とはどういう意味?スぺイン語で「sicario」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「新作、シカリオ…」 「シカリオ」。。 英語?でしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「シカリオ」とはスぺイン語で「sicario」と記述して、ヒットマン、殺し屋、との意味になるとの事。 よくよく聞いてみると、映画のタイトルだった模様でした。 またひとつ勉強になりました。

  • 2017-12-29

「ドミンゴ」とはどういう意味?スペイン語で「domingo」と記述するとの事。

街を散策していると、ちょっと気になる店名に目が止まりました。 「洋食ドミンゴ」 「ドミンゴ」。。 どこかで聞いた事があるようなないような。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「ドミンゴ」とはスペイン語で「domingo」と記述して、キリスト教で言われるところの安息日。日曜日の意味になるのだそうです。南米などを中心に多くの地名、人名などでも使われているポピュラーな語句にな […]