ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ワルプルギスの夜が登場した…」 ワルプルギスの夜。。。 ワルプルギス？？ この「ワルプルギス」とはどういう意味になるのでしょうか？ 全然分からなかったので早速調べてみました。 「ワルプルギスの夜」とは英語では「Walpurgis Night」と記述して、春の訪れを祝うお祭りになるとの事。そもそもドイツ語で「 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日もフランス・ルノー社の車を調べてまいります。 本日はルノーのレーシングカーやチューンナップを手掛ける、アルピーヌについて調べて参ります。 「アルピーヌ」とは英語で「Alpine」と記述して、ヨーロッパの国々にまたがる山脈「Alps（アルプス）」に由来する語句で、アルプス山脈の、アルプスの住人、スキーなどのアルペン競技、などとの意味のほか、非常に高い、高山の、高山植物 […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。本日は昨今話題のフランスのメーカー、ルノーの車で参ります。 本日は日本での販売が終了してしまったルノーのSUV、ルノー・コレオスについて調べて参ります。 「コレオス」とはギリシア語で「KOLEOS」と記述して、刀の鞘（さや）との意味になるのだそうです。 初代モデルが2008年に販売開始され、マイナーチェンジを行いつつ、2016年の最終モデルまで、日本でも販売されていた […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「学生時代にディベートして…」 ディベート。。。 なんとなく、話し合い、といったイメージでおりますが、そもそもこの「ディベート」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ディベート」とは英語で「debate」と記述して、古いフランス語で、戦う、との意味の語句に由来 […]
ラジオを聴いているとまたひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「スタローン主演のエクスペンダブルズを…」 エクスペンダブルズ。。。 映画のタイトルになるのかとは思いますが、そもそもこの「エクスペンダブルズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「エクスペンダブルズ」とは英語で「Expendables」と記述して、消耗品、との意味 […]
先日子供の髪の毛をバリカンでバサバサっとカットしていた時にふと思いました。 「バリカン」 バリカン。。。 そもそもこの「バリカン」とはどういう意味になるのでしょうか？またその語源は？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「バリカン」とはフランス語で「Bariquand」と記述するとの事。日本に初めて持ち込まれたバリカンに「Bariquand et Marre」と、フランスのバリカ […]
ラジオを聞いていると、なんとなく耳馴染みのある英語の歌、カタカナ英語が耳に残りました。 「ティクミーハーィアー」 テイクミーハイアー。。。 どこかで聞いた事のある洋楽の歌詞ですが、この「テイクミーハイアー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「テイクミーハイアー」とは英語で「Take Me Higher」と記述して、前半の「Take Me（テイク・ミ […]
移動中の車内で引き続き、自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ耳に残る単語がありました。 「…. ホーネッツ …」 カナカナ英語で言えば、ホーネット、になるでしょうか。 なんとなくどこかで耳にしたことのある単語ですが、ハッキリしなかったので早速調べてみました。 「ホーネット」とは英語で「Hornet」と記述して、スズメバチ、との意味になるのだそうです。アメリカ […]