週末恒例車名の由来シリーズ。本日は日本の自動車メーカー、日産自動車の車を調べて参ります。本日は過去生産販売されていたニッサンのミニバン、ニッサン・プレサージュについて調べて参ります。 「プレサージュ」とはアルファベットで「PRESAGE」と記述して、ラテン語で、前もって感じる、との意味の語句に由来する英語で、前兆、予感、虫の知らせ、などとの意味になるとの事。 初代モデルが1998年に販売が始まり、 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「ゼゲンを生業にして…」 この「ぜげん」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ぜげん」とは漢字で「女衒」と記述して、女性を遊女屋などに売る仕事をする者の意味になるのだそうです。漢字の「街」に似た「衒（ゲン）」の文字は、訓読みでは、うる、てらう、ひけらかす、などと読んで、売 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「アンフォラで仕込んだ…」 この「アンフォラ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アンフォラ」とはアルファベットで「amphora」と記述して、ギリシャ語で、両取っ手で運ばれるもの、との意味の語句に由来しているとの事。両手で持つ取っ手のついた壺状の陶器で、食品や飲 […]
読書をしていると、またひとつ読みのハッキリしない語句に目が止まりました。 「雨水の頃に…」 あまみず、のころ。。。？？？ 季節を表現している模様でしたが、今回のこの「雨水」とは何と読むのでしょうか？ちょっとハッキリしなかったので早速調べてみました。 今回の「雨水」とは、「あまみず」ではなく「うすい」と読んで、季節を表す二十四節気のひとつで毎年2月19日頃になるとの事。雪から雨に変わり植 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「フープ」 この「フープ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フープ」とはアルファベットで「hoop」と記述して、輪、輪っか状のもの、などとの意味になり、バスケットボールのゴール、また英語の話し言葉で、バスケットボールの意味でも使われるのだそうです。さらに調べてみると、「フラ […]