週末恒例車名の由来シリーズ。今週もランボルギーニ社のスーパーカーで参ります。 昨日のランボルギーニ・ミウラ（Lamborghini Miura）に続いて、同じV12の血統を継ぐ最新モデル「ランボルギーニ・アヴェンタドール（Lamborghini Aventador）」について調べて参ります。 「アヴェンタドール」とはスペイン語で「Aventador」と記述して、扇子（せんす）、うちわ、ファン、との […]
週末恒例、車名の由来シリーズ。今週はスーパーカーのランボルギーニ社の車で参ります。 先日「カウンタック」「ウルス」「ムルシエラゴ」「ディアブロ」と、夢のスーパーカーを調べて参りましたが、今週はその歴史の皮切りとなった名車、ランボルギーニ・ミウラについて調べて参ります。 「ランボルギーニ・ミウラ」の「ミウラ」とは、アルファベットで「Miura」と記述して、スペイン・アンダルシアにある有名な闘牛を育て […]
移動中の車内で、自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ耳に残る語句がありました。 「… マニュピュレイト …」 まったく意味が分かりません。 早速調べてみました。 「マニピュレイト」とは英語で「manipulate」と記述して、道具を巧みに操る、上手に操作する、との意味と、世論や人を操る、計算をごまかす、小細工をする、といった意味でも使われるのだそうです。 今 […]
先日メールをチェックしていると、ちょっと気になる英単語が気になりました。 「… search spike in …」 「spike」。。 スパイク、ですよね。 スパイク、と聞くと、ゴルフシューズやサッカーシューズなど、鋲（びょう）が付いている靴、また鋲のついたスパイクタイヤなどを思い出しますが、どういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「 […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「魅力的なカリスマ性のある…」 「カリスマ」。。 ちょくちょく耳にする馴染みのあるカタカナ英語ですが、そもそもこの「カリスマ」とはどういう意味になるのでしょうか。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カリスマ」とは英語では「charisma」と記述して、ギリシャ語で、愛情との意味の語句を語源とする語句になる […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「あそこから先はスキッドロウになって…」 「スキッドロウ」。。 確かアメリカのロックバンドの名前で聞いた事がありますが、この「スキッドロウ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気なったので、早速調べてみました。 「スキッドロウ」とは英語で「skid row」と記述して、日本語では「ドヤ街」と言われる、ホームレ […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「次はアンダーカバーから…」 「アンダーカバー」。。 下のカバー？金的？？貞操帯？？ なんとなく楽曲の名前なのかと理解しましたが、この「アンダーカバー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アンダーカバー」とは英語で「Under-cover」と記述して、前半の「under（ […]
週末恒例車名の由来シリーズ。昨日に引き続き、本日もホンダの車で参ります。 本日はセダン、ホンダ・グレイスについて調べて参ります。 こちらもオフィシャルの情報によると以下のとおり。 「「GRACE」読み方は「グレイス」。 英語で「優美」「思いやり」を意味しています。セダンとして大切な人と過ごす時間を包み込む存在でありたい、そうした思いをこめています。」 こちらも重ねて調べてみると「GRACE（グレイ […]