雑誌を読んでいると、ちょっと気になる文言が目に止まりました。 「赤組 VS 白組の対決を…」 「VS」。。。 日本語で言えば、白組対紅組、なのかと思いますが、そもそもこの「VS」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「VS」とは英語で「versus」と記述され、「バーサス」と読まれる語句で、対、対する、比較して、といった意味に […]
ラジオを聞いていると、またまたちょっと気になる語句を耳にしました。 「シラっとしらばっくれていて…」 「しらばっくれる」。。 約束をやぶる、いつの間にか去る、逃げる、といったイメージかと思いますが、この、しらばっくれる、とは、そもそもどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「しらばっくれる」とは「しらばくれる」とも言われ、語句の構成 […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「来週はエンスーな皆様が集う…」 「エンスー」。。 ちょっと古めのカタカナ英語で耳にする事があったような。高級志向、とか、エグゼクティブ的な意味でしたっけ？ ちょっとハッキリわからなかったので、早速調べてみました。[myadgg] 「エンスー」とは英語で「Enthusiast」と記述して、「エンスージアスト」と読む単語を省略 […]
英文を読もうと試行錯誤。。翻訳していると、ちょっと馴染みのない語句が気になりました。 「季節は秋で…」 「The season is fall …」 「fall」。。 秋って「オータム」じゃなかったでしたっけ？？ 「fall」とは、ファール？でしょうか？？ まったく意味が分かりません。早速調べてみました。[myadgg] まず「Fall」とは「フォール/ファル」と読まれ、基 […]
引き続き移動中の車内等で、自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ、ちょっと耳に残った文言がありました。 「… ディスコンティニュー …」 まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 「ディスコンティニュー」とは英語で「discontinue」と記述して、中止、停止、やめる、といった意味になるとの事。前半の「dis-（ディス）」と、後半の「-continu […]