ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「伝説のセメントマッチが…」 せめんと、、まっち。。。？？？ プロレスの話だったのですが、話の内容からなんとなく、真剣勝負、といった意味になるのかと解釈したのですが、この「セメントマッチ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「セメントマッチ」とは英語で「ceme […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日もドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日はオペルのセダン、オペル・インシグニアについて調べて参ります。 「インシグニア」とはアルファベットで「Insignia」と記述して、ラテン語で、他との違いをしめす印（しるし）、との意味の語句に由来して、英語やドイツ語で、記章、バッジ、などといった意味になるとの事。 初代モデルが2008年に販売開始になり、2 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日はオペルのセダン、オペル・アストラについて調べて参ります。 「アストラ」とはアルファベットで「ASTRA」と記述して、ラテン語で、星、星座、天、などとの意味になるとの事。 初代モデルが1991年に販売が始まり、1998年には二代目モデル。2004年からは三代目モデル。2009年からは四代目モデル。2015年 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句を耳にしました。 「皆さんがんばっておられて…」 がんばって。 がんばる。。 そもそもこの「がんばる」とはどういう意味になるのでしょうか？またその語源は？？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「がんばる」とは漢字で「頑張る」と記述して、難しい事に耐えてやり抜く、困難に立ち向かう、といった意味になるとの事。語源としては諸説謂 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はアメリカの車、通称アメ車、シボレーの車を調べて参ります。 本日はシボレーのピックアップトラック、シボレー・コロラドについて調べて参ります。 「コロラド」とは英語で「Colorado」と記述して、アメリカ・コロラド州の州名になる模様。また語源として、スペイン語で、赤い、着色、との意味になる模様で、コロラド川に流れる水が赤かったところに由来しているのだとか。 2004 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。今週もオーストラリアの自動車メーカー、ホールデンの車を調べて参ります。 本日はホールデンのピックアップトラック、ホールデン・ユートについて調べて参ります。 「ユート」とはアルファベットで「UTE」と記述して、オーストラリアの口語、スラングになる模様で、小型のピックアップトラックを意味する語句になるのだとか。「coupe utility（クーペ・ユーティリティ）」に由来し […]
移動中の車内で自力でスピードラーニング継続中です。本日またひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。 「… チリィ …」 ちりー。。。？ 一瞬、サクランボを意味するチェリーかと思いましたが、天候のお話だった模様なので、チェリーではないなと。 ちょっと気になったので、早速調べてみました。 なかなか答えにたどり着けず難儀しましたが、今回の「チリー」とは、どうやら、冷える、ひ […]
昨日の「AM」の意味に続いて、もう一点気になるアルファベットがありました。 「PM」 ぴー、えむ。。 午後を意味する「PM」ですが、こちらはどういう意味になるのでしょうか？ こちらも気になったので、早速調べてみました。 午後を意味する「PM」とは、ラテン語で「post meridiem（ポスト・メリーディエム）」と記述する語句の略語になるとの事で、英語で訳すと「after midday（アフター・ […]