Tag Archives: ギリシャ神話

「ゴルディアスの結び目」とはどういう意味?英語で「Gordian Knot」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「ゴルディアスの結び目のように…」 ゴルディアスの結び目。。ゴルディアス?? この「ゴルディアスの結び目」、また「ゴルディアス」…

Read More »

そもそも「ミューズ」とはどういう意味?アルファベットで「Muse」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「次の曲は山下達郎さんでミューズ…」 ミューズ。。。 そのまま楽曲名になるのかと思いますが、同名の石鹸、薬用ミューズ、などもあり…

Read More »

「タイタン」とはどういう意味?アルファベットで「TITAN」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週も日産、海外向けの車を調べて参ります。 本日は北米で人気のピックアップトラック、日産・タイタンについて調べて参ります。 「タイタン」とはアルファベットで「TITAN」と記述して、ギリシア神…

Read More »

そもそも「パンドラの箱」とはどういう意味?アルファベットで「Pandora」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「それはパンドラの箱で…」 パンドラの箱。。。 開けてはいけない、アンタッチャブルな、などといった意味になるのかと思いますが、そ…

Read More »

そもそも「ポセイドン」とはどういう意味?アルファベットで「Poseidon」と記述するとの事。

雑誌を読んでいると、またひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「話題のポセイドン石川は…」 ポセイドン。。。 なんとなくどこかで聞いた事のあるカタカナ英語ですが、そもそもこの「ポセイドン」とは…

Read More »

「シルビア」とはどういう意味?英語で「SILVIA」と記述するとの事。

本日の日産の懐かしい車を調べて参ります。 その昔、後輪駆動のFRスポーツカーで有名だった、日産シルビアについて調べて参ります。 「シルビア」とは英語で「SILVIA」と記述して、多くは女性の名前として使われているとの事。…

Read More »

「イージス艦」の「イージス」とはどういう意味?英語で「Aegis」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる文言を耳にしました。 「イージス艦で対応する…」 「イージス艦」。。 昨今耳にするとの事の多いカタカナ英語ですが、そもそもこの「イージス」とはどういう意味になる…

Read More »

「ケルベロス」とはどういう意味?ギリシャ語で「Kerberos」、ラテン語で「Cerberus」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「前モデルを引き継ぐ形になったケルベロスで….」 「ケルベロス」。。 どこかで聞いたことがあるような。。 ちょっと気になったので早速調べて…

Read More »

「アルシオーネ」とはどういう意味?アルファベットで「Alcyone」と記述するとの事。

昨日に引き続き、スバルさんの車名で参りたいと思います。昨日のレオーネ、に関連してまた思い出しました。どこぞの有名なデザイナーさまが手掛けたデザイン、との事で有名だった記憶のある、スバル・アルシオーネ。早速調べてみました。…

Read More »

「エリシオン」とはどういう意味?アルファベットで「Elysion」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日は昨日のホンダ・オデッセイに続いて、ホンダのワンボックス、現在では生産停止になっていたかと思いますが、高級ワンボックス、ホンダ・エリシオンを調べたいと思います。 「エリシオン」とはアルファ…

Read More »