カタカナ英語

• 2019-05-07

「アロガント」とはどういう意味？英語で「arrogant」と記述するとの事。

読書をしているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アロガントな態度には…」 アロガント。。。 まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 「アロガント」とは英語で「arrogant」と記述して、古いフランス語に由来した英語で、傲慢（ごうまん）、横柄（おうへい）、威張った（いばった）、思い上がった態度、との意味になるのだそうです。 なるほど。政治関連の話だっ […]

• 2019-05-06

「クアラボー」？「クアラボゥ」？「クアラブル」？とはどういう意味？英語で「incredible」の事だった模様。

洋画を見ていると、ちょっと気になるセリフが耳に残りました。 「… クアラボゥ …」 クアラボー、、クアラブル？？ なんとなく友人同士の会話で、ヤバイ！スゴイ！といったイメージになるのかと思ったのですが、この「クアラボゥ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 が、「クアラボゥ」「クアラボー」ではまったく検索に出てこず。「クアラブル […]

• 2019-05-05

「クロスビー」とはどういう意味？アルファベットで「XBEE」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日も昨日に引き続き、スズキの車で参ります。 本日はコンパクトサイズのSUV、クロスビーについて調べて参ります。 「クロスビー」とはアルファベットで「XBEE」と記述して、歩道橋、立体交差の道、越えて渡る、などとの意味のほか、いくつかの要素が混じり合った音楽、などとの意味の「Cross Over（クロス・オーバー）」を「X」として、「X to Be Exciting（ク […]

• 2019-05-04

「ワゴンR」とはどういう意味？アルファベットで「WAGON R」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週は久しぶりに日本車、小型車で有名なスズキの車で参ります。 本日はスズキの軽ワゴンといえばコレ、ワゴンRについて調べて参ります。 「ワゴンR」とはどアルファベットで「WAGON R」と記述して、「Wagon（ワゴン）」とは、そもそも、荷物を運ぶ為の馬車、荷馬車、との意味になるとの事。これに由来して、鉄道の貨物車、貨車、運搬車、などとの意味になり、食堂で使われる車輪付き […]

• 2019-05-03

「ガゼボ」とはどういう意味？英語で「gazebo」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「プールやガゼボなど完備した…」 ガゼボ。。。？？ ホテルか何かの宿泊施設の話だったのですが、この「ガゼボ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ガゼボ」とは英語で「gazebo」と記述して、ラテン語に由来した英語で、展望台、見晴らしのよいあづまや、西洋式の東屋、 […]