TAG

カタカナ英語

  • 2017-11-18

「ハイエース」とはどういう意味?アルファベットで「HIACE」と記述するとの事。

週末恒例、車名の由来シリーズ。今週はトヨタの車で参ります。 日本が誇るトヨタのバン、と言えばトヨタ・ハイエースですよね!今週はハイエースについて調べて参ります。 「ハイエース」とはアルファベットで「HIACE」と記述して、トヨタのオフィシャルによれば、英語で「高級な」「より優れた」という意味の High と Ace の合成語、になるとの事。詳しく調べてみると、前半の「High(ハイ)」とは、高い、 […]

  • 2017-11-17

そもそも「ジャスティス」とはどういう意味?英語で「Justice」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「近日公開のジャスティスリーグですが…」 「ジャスティス」。。 元気いっぱいで血管が切れてしまいそうな芸人さんのセリフで耳馴染みがありますが。そもそもこの「ジャスティス」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ジャスティス」とは英語で「Justice」と記述して、ラテン語を […]

  • 2017-11-17

そもそも「ブレードランナー」とはどういう意味?英語で「Blade runner」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「公開中のブレードランナーの新作…」 「ブレードランナー」。。 映画のタイトルなのはもちろん理解しておりますが、そもそもこの「ブレードランナー」とは、どういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ブレードランナー」とは英語で「Blade runner」と記述するとの事。前半の「Blad […]

  • 2017-11-16

「アトミック」とはどういう意味?英語で「Atomic」と記述するとの事。

移動中の車内で引き続き自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ耳に残る語句がありました。 「… アトミック …」 なんとなく耳馴染みのあるカタカナ英語ですが、これってどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アトミック」とは英語で「Atomic」と記述して、原子の、原子力の、極小の、といった意味になるとの事。そもそもギリシャ […]

  • 2017-11-15

「サニーサイド」とはどういう意味?英語で「Sunny side」と記述するとの事。

引き続き移動中の車内で、引き続き自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ耳に残る語句がありました。 「… サニーサイド …」 こちらもどこかで耳にした事のある語句ですが、いったいどういう意味になるのでしょうか? 早速調べてみました。 「サニーサイド」とは英語で「Sunny side」と記述して、日当たりの良い場所、明るい面、との意味になるとの事。前半の「Sunn […]

  • 2017-11-14

そもそも「カンパネラ」とはどういう意味?イタリア語で「campanella」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語?が耳に残りました。 「水曜日のカンパネラさんで…」 「カンパネラ」。。 日本人アーティストさんのお名前かとは思うのですが、この「カンパネラ」とはそもそもどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カンパネラ」とはイタリア語で「Campanella」と記述して、本来は、小さな鐘(かね)との意味になるの […]

  • 2017-11-13

「カウンターパート」とはどういう意味?英語で「Counterpart」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、ちょっと意味のハッキリしないカタカナ英語を耳にしました。 「それぞれのカウンターパートで…」 「カウンターパート」。。 バーのカウンター、とか、明日のジョーのクロスカウンター、がよぎりますが、これってどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カウンターパート」とは英語で「Counterpart」と記述して、別組織の人物で業務内 […]

  • 2017-11-12

「エクリプス」とはどういう意味?英語で「Eclipse」と記述するとの事。

昨日に引き続き、本日も車名の由来にて調べて参ります。 昨日の三菱アウトランダーに引き続き、同じく三菱のSUV、三菱・エクリプス-クロスについて調べてみたいと思います。 「エクリプス」とは英語で「Eclipse」と記述して、ギリシャ語で、姿を消す、との意味の語句を語源とする語句で、太陽や月が欠けて見える現象の、日食(にっしょく)月食(げっしょく)との意味のほか、名誉の失墜、光を奪う、との意味にもなる […]