ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「裏で動いているディープステイトが…」 ディープステイト。。 深い、、ステイト。。 前後の話から、なんとなく闇の組織、といったイメージになるのかと思いますが、コレってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ディープステート」とは英語で「Deep State」と記述して […]
昨日の「メトロポリタン」に関連して調べていると、関連して気になるカタカナ英語が気になりました。 「メトロポリス」 メトロポリス。。。 確か古い映画のタイトルでもあったような記憶がありますが、この「メトロポリス」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「メトロポリス」とは英語で「metropolis」と記述して、主要都市、中心地、首都、または、キリスト教の […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「ホテル メトロポリタン にて…」 メトロポリタン。。。 ホテルの名前などでよく耳にする、メトロポリタン、ですが、そもそもこの「メトロポリタン」とはどういった意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「メトロポリタン」とは英語で「metropolitan」と記述して、ラテン語に由 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「推奨するリカレント教育の一環として…」 リカレント教育。。。 社会人などが改めて学び直す、といった事なのだそうですが、そもそもこの「リカレント」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「リカレント教育」とは英語で「recurrent education」と記述して、 […]
週末恒例店舗、お店の名前シリーズ。本日も有名チェーン店の名前を調べてみます。 本日はファミリーレストラン、ファミレスの有名店、ココスについて調べて参ります。 「ココス」とはアルファベットで「Coco’s」と記述して、どうやら、ココさんのお店、といった意味になる模様でした。 そもそもアメリカの会社で、1980年に食品スーパーのカスミの関連会社がライセンス契約し、ココスジャパンとして運営さ […]
週末恒例、お店、店舗の名前の由来シリーズ。今週も有名店のお店の名前について調べてみます。 本日は、ステーキでお馴染みのチェーン店、ステーキハウスフォルクス について調べて参ります。 「フォルクス」とはドイツ語で「Volks」と記述して、国民的、庶民的、といった意味になるとの事。 コチラのフォルクスさんは、株式会社アークミールとの東京に本社を置く会社が運営されている模様で、ステーキのどんなども運営さ […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「本当にフードアホリック気味で…」 フードアホリック。。 アホリック。。。 食べ物、との意味の「food（フード）」＋ アホリック、となりますでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フードアホリック」とは英語で「foodaholic」と記述して、イメージどおり「food（フード）」＋「ah […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「この場合はコリジョンルールが適用…」 コリジョンルール？？ こりじょん？？ 野球関連の話をしていたので、なにかの決まりごと、ルールの一種だと思うのですが、「コリジョン」の「コリ」は、コリアン？？韓国語でしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コリジョンルール」の「コリジョン」とは英語で「c […]