TAG

カタカナ英語

  • 2019-08-01

「スナグル」とはどういう意味?英語で「snuggle」と記述するとの事。

移動中の車内で引き続き、自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ、耳に残る単語がありました。 「… スナゴゥ …」 カタカナ英語で書くと「スナグル」と、なるでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「スナゴゥ」、「スナグル」とは英語で「snuggle」と記述する模様で、心地よく横たわる、寄り添う、抱き寄せる、スリスリする、などといった意味になる […]

  • 2019-07-31

「デモクラティック」とはどういう意味?英語で「democratic」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「自ら学ぶデモクラティックスクールでは…」 デモクラティック、、スクール。。 デモクラティック?? 前後の内容から、何らかの学校になるのかとは理解できたのですが、前半の「デモクラティック」とはいったいどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「デモクラティック」とは英語 […]

  • 2019-07-30

「ミニットマン」とはどういう意味?英語で「Minuteman」と記述するとの事。

移動中の車内で引き続き、自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつ気になる単語が耳に残りました。 「… ミニッツメン …」 カタカナ英語で記述すると、ミニットマン、となるでしょうか。 ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ミニットマン」とは英語で「Minuteman」と記述して、直訳すると、一分の男、との意味になるとの事。アメリカ独立戦争の民兵を指してい […]

  • 2019-07-29

「ドクトリン」とはどういう意味?英語で「doctrine」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「終戦直後の吉田ドクトリンに…」 ドクトリン。。。 なんとなくどこかで聞いた事のあるこの「ドクトリン」ですが、そもそもどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ドクトリン」とは英語で「doctrine」と記述して、ラテン語で、教え、との意味に由来した英語で、宗教などの […]

  • 2019-07-28

「ミニキャブ」とはどういう意味?アルファベットで「minicab」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週は三菱の車で参ります。 本日は古くから親しまれている三菱の軽トラック、軽バンでお馴染み、三菱・ミニキャブについて調べて参ります。 「ミニキャブ」とはアルファベットで「minicab」と記述して、タクシーや昔の馬車、トラックなどの運転席、などとの意味の「Cab(キャブ)」と、小さいもの、小型、との意味の「mini(ミニ)」からなる造語で、小さな車体に広い荷台、との意味 […]

  • 2019-07-27

「アイ・ミーブ」とはどういう意味?アルファベットで「i-MiEV」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週は三菱の車で参ります。 本日は三菱の軽自動車で三菱初の電気自動車、三菱・アイミーブについて調べて参ります。 「アイ・ミーブ」とはアルファベットで「i-MiEV」と記述して、先頭の「i(アイ)」とは、自分を意味する「I」、アイ、との語感から「愛」、革新を意味する「innovation(イノベーション)」、想像を意味する「imagination(イマジネーション)」、知 […]

  • 2019-07-26

「ホールドオン」とはどういう意味?英語で「hold on」と記述するとの事。

映画を見ているとまたひとつ、ちょっと気になる英語が耳に残りました。 「… ホールドン …」 ホールドン。。 カタカナ英語で記述すれば、ホールド・オン、でしょうか? つかまれ、といった意味になるのかと思っていましたが、なんとなく場面と違うような。。。 ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ホールドオン」とは英語で「hold on」と記述して、固定する、しっかりとつか […]

  • 2019-07-25

そもそも「モジュラー」とはどういう意味?英語で「modular」と記述するとの事。

雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「多くのモジュラー型の製品が…」 モジュラー。。。 モジュラージャック、などと使われるカタカナ英語になるかと思いますが、この「モジュラー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「モジュラー」とは英語で「modular」と記述して、いくつかの部品を組み合わせて作 […]